portf_Kemmer-4